EXW (Ex-works)

音标:[eks][wɜrks]

释义:工厂交货 (指定地点)

单词解释:卖方将货物从工厂或仓库交付给买方。

FOB (Free On Board)

音标:[fri][ɔn][bɔrd]

释义:装运港船上交货 (指定装运港)

单词解释:其实就是在中国的某个港口的船上交货,不过卖方要负责把货交到买方指定的船上才算完成任务(而且还得越过船舷才算完全“脱身”)。比如约定在深圳港口交货,就叫做FOB SHENZHEN。在这种方式下,除了货物本身的价值以外,还要加上你把货物运到码头的运费,和报关出口手续费以及码头上产生的杂费,才是总的成本价格。FOB价格是最基本的价格。 简便公式: FOB = 货价 + 国内运杂费

CNF/CFR (Cost and Freight)

音标:[kɔst][ənd][freɪt]

释义:成本加运费 (指定目的港)

单词解释:在外国码头交货: 比如约定在美国纽约港口交货,就叫做CNF NEW YORK。在这种方式下,除了FOB价格之外,还要加上货物运到美国纽约的运杂费。 简便公式: CNF = FOB + 远洋运费

CIF (Cost, Insurance and Freight)

音标:[kɔst][ɪn'ʃʊrəns][ənd][freɪt]

释义:成本、保险加运费

单词解释:在外国码头交货,同时给货物买上个保险以免途中损坏。同样的,约定在纽约港口交货就叫CIF NEW YORK ,这种方式就是在CNF价格的基础上,加上一点保险费。保险费需要多少由保险公司来定,根据货物类别和交货地点而略有不同。打个电话给保险公司,告诉他们你货物的种类,价值和去往的地点,他们就会告诉你保险费需要多少。保险的种类也有几个,但通常都用一切险:出什么事情保险公司都替你兜着,至少书上是这么说的。保险费不算贵,以货物出口到美国为例,保个一切险,1000元的货物也就5元保险费。 简便公式:CIF = FOB + 远洋运费 + 保险费

FCA (Free Carrier)

音标:[fri]['kæriə(r)]

释义:货交承运人

单词解释:卖方办理货物出口结关将货物交到指定的地点由买方指定的承运人照管,履行其交货义务(卖方把货交给客户指定的承运人就完成任务了)。买方必须自负费用订立从指定地点发运货物的运输合同,并将有关承运人的名称、要求交货的时间和地点,充分地通知卖方,负担货交承运人后的一切费用和风险,本术语可适用于各种运输方式,包括多式联运。承运人是指在运输合同中,通过铁路、公路、海上、航空、内河运输或这些方式的联合运输,承担履行运输或承担办理运输业务的任何人。

CPT (Carriage Paid To)

音标:['kærɪdʒ][peɪd][tu]

释义:运费付至 (指定目的地)

单词解释:卖方支付货物运至指定目的地的运费(货物虽然交给了承运人,但是卖方还得负责货物运到某个指定地点的运费,不过当卖方把货物交给承运人之后就不用承担风险了)。本术语要求卖方办理货物出口清关手续,并支付有关的费用和税捐。

CIP (Carriage Insurance Paid To)

音标:['kærɪdʒ][ɪn'ʃʊrəns][peɪd][tu]

释义:运费、保险费付至(指定目的地)

单词解释:简单来说,卖方除支付货物运至指定目的地的运费,还需要买一份保险(操作和CPT一样,只不过把风险转移给了保险公司而已)。如买卖双方事先未在合同中规定保险险别和保险金额,卖方只需按最低责任保险险别取得保险,最低保险金额为合同价款加10%,即CIP合同价款的 110%,并以合同规定的货币投保。

inquiry

音标:['ɪŋkwəri]

释义:n.询价;询问

1. an inquiry letter
一封询价信

1. make an inquiry
询盘

1. Thank you for your inquiry.
感谢您的询盘。

supply

音标:[sə'plaɪ]

释义:n.供应

1. We have a good supply for our products.
我们的产品供应情况良好。

list

音标:[lɪst]

释义:n.列表;清单

1. inquiry list
询盘清单